Floor Guide

GISMONDI 1754 High Jewelry represents the most exclusive and refined creations from the Maison founded in Genoa 270 years ago.

scroll

An Italian Heritage

イタリアで手作り、世界向けにデザイン」、
これがジスモンディ1754のあらゆる宝石を際立たせるモットーであり基本的なルールです。
彼の家族の古い伝統を尊重するため、7世代にわたって美と細部への配慮に専念してきた人々がいます。
マッシモ・ジスモンディは情熱を込めて、ヴァレンツァ・ポーの熟練の金細工師たちの古代の知恵をたどり、再発見し続けています。
夢を実現するには、卓越性を注意深く絶え間なく追求する必要があり、ヴァレンツァの職人たちは祖父母や父親に頼らなければなりませんでした。
ダイヤモンド、サファイア、エメラルド、ルビー、その他の石を、ほとんど見えないほど細い金の糸で留める技術を再発見します。
労働時間の点でコストがかかりすぎるためにほとんど放棄されていた古代の技術が、ジスモンディ1754の宝石の中で常に再発見され再導入され、
このようにして熟練の職人のスキルを高め、失われつつあったイタリアの伝統を後世と顧客のために保存しています。

“Handmade in Italy, designed for the World”, this is the motto and the basic rule that distinguishes any jewel by GISMONDI 1754.
To respect an ancient tradition of his family, seven generations of people who have dedicated all their passion to beauty and attention to detail, Massimo GISMONDI, continually retraces and rediscovers the ancient wisdom of the master goldsmiths of Valenza Po. To realize his dream, which requires careful and incessant research for excellence to be realized, the artisans of Valenza had to turn to their grandparents or fathers to rediscover techniques that allow them to set diamonds, sapphires, emeralds and rubies and other stones with a gold thread so thin as to be almost invisible; ancient techniques almost abandoned because they were too onerous in terms of working hours are constantly rediscovered and reintroduced in a GISMONDI 1754 jewel, enhancing – in this way – the skills of the master craftsmen, and preserving for posterity and customers an Italian heritage that was disappearing.

A Great Story

ジスモンディの歴史は 7 世代前、ジョヴァン バティスタ ジスモンディが1754年にジェノヴァで生まれたときまで遡ります。 彼は9歳のときにすでに「銀加工」の技術に入門しており、特許を取得するとすぐに、彼はすぐにドリア家と教皇ピウス6世の供給者となる旅を始めました。

芸術と顧客ケアは世代から世代へと受け継がれ、初代マッシモジスモンディに至るまで、ジュエリーのみに専念することを決意しました。ますますの成功に勇気づけられて、彼は家族の工房を離れ、徐々にポルトフィーノとサンモリッツにショップをオープンし、ジスモンディ1754を海外の顧客と直接接触させるようになりました。これに続いて、アメリカのニーマン・マーカスにディーラーといくつかのコーナーがオープンし、ナポリとサンクトペテルブルクにディーラーがオープンし、ミラノではヴィア・ドゥリーニのブライアン&バリー・ビル内にショップがオープンし、有名なフランチャイズ店もオープンしました。プラハのパリスカ。

ジスモンディ1754のジュエリーは、ジェーン フォンダ、アンジェラ バセット、リース ウィザースプーン、グウィネス パルトロウ、カーディ B など、有名なショー ビジネススターによって選ばれ、着用されてきました。ジスモンディ1754は、ラスベガスで開催された2019年国際ジュエリー見本市に参加し、エッセンツァ コレクションのネックレスの1つで一般賞を受賞しました。

Creativity &
Artisan Excellence

ヴァレンツァ・ポーは世界でも類を見ない宝飾品製造地区で、優れた技術力と完璧さの追求により、自分の仕事を熟知し、自分自身を表現することを愛する人々の感性と創造性の余地が残されています。マッシモ・ジスモンディは、職人たちにこのレベルの関与を求め、要求しています。

「不完全さ」を愛するのは、自分の技術的能力を認識し、「美」を達成する方法を知っている職人だけの特権であり、虫眼鏡でしか見えない小さな欠陥の中に熟練の技の痕跡を隠しています...これは常に見つかります1754年のジスモンディの宝石の中。

ジスモンディ1754のジュエリーを作成するには、職人は感性と創造性を発揮する必要があります。これは、マッシモジスモンディの文体研究、空中に浮いているように見える石、非対称の対称性、予期せぬ位置や設定と調和するために不可欠な要素です。石、これらが彼の研究の要素です。

One Territory
Infinite Inspiration

...「私の宝石の 1 つでは、石が対称的に配置されているという考えを与えてはなりません。なぜならマッシモ ジスモンディは言います:見ていて飽きないものは何ですか?暖炉の火と海、それらは決して静止せず、常に新しい予期せぬ形をするので...これが私の宝石に違いありません!」

リグーリア人であり、リグーリアのリヴィエラの色と形の中で育ったことが、リグーリアの植生と海の色、海を見下ろす迫り来る山々の色への愛情として、マッシモジスモンディのすべての作品に影響を与えています。ジスモンディ1754の製品のインスピレーションの源は、家族の東洋旅行の物語、愛のしぐさの小さな思い出によってフィルタリングされています...これがインスピレーションです。

A Solid Family

マッシモとステファニア ジスモンディ (ジスモンディ1754の CEO 兼マーケティングおよびコミュニケーション責任者)だけでなく、従業員全員が大家族であり、全員の夢を尊重し、他の人、同僚や顧客への配慮、情熱を尊重する働き方をインスピレーションとしています。自分の作品にとって、これはジスモンディ1754の家族の概念です。